After a dreadful 2004 spent in and out of a starting role, Chee returned to the Leftfield position he held in 2003, and in the two years since, has shown some dramatic development as a hitter. Chee started out slowly, with a .226-.314-.387 line, causing him to only play 8 games all of April (and allowing players like Tiffany Ho and Jason Liu a chance in the outfield). Chee bounced back in May, however, with a .324-.472-.471 line, buoyed by a monthly high 12 hit-by-pitches, despite only 88 plate appearances overall. Fully up to speed now, Chee found himself firmly in a starting role, and put up a solid and surprisingly consistent performance throughout the rest of the season, coming on fire in September when he belted out a .383-.495-.580 month, combined with a 12 hit-by-pitch surge that brought his total to a league-leading 49. For the season, Chee went .312-.436-.424, 3rd, 1st, and 8th on the team, respectively. Chee also piggy-backed a league-high 20 steals on double steals with Cubilo and Ortiz, a dramatic feat considering his 10 (out of 100) running speed and 5 stealing ability.
Statistics - Batting
After one heck of a comeback campaign in 2005, it was perhaps Chee’s turn to fall flat once again. Jonathan played extremely well in the first half, especially with a huge .347-.436-.545 month in May, but began showing a rapid decline in skills – his 1st half/2nd half splits were .318-.416-.449/.204-.360-.282. Nonetheless, Chee still led the league in hit-by-pitches – 46 to Jabba Desilijic-Ture’s 30 and Francis Chen’s 26, and demonstrated an improved batting eye – his OBP-AVG (OBP minus AVG) difference was .099 in the first half, and a staggering .156 in the second half. Chee performed well in the playoffs, with a .327-.469-.490 line, and maintained his ~1.4 SLG/AVG ratio in the second half, so it seems only a matter of making good contact with the ball again. Whether Chee can still catch up to major league pitching, however, is a big question indeed heading into 2007.
Statistics - Batting